Translations
Since he was unable to pay, his master ordered him to be sold—along with his wife and children and all that he had—and the debt to be repaid.
Since he was unable to pay, his master ordered him to be sold—along with his wife and children and all that he had—and repayment to be made.
But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had, and payment to be made.
Since the man was unable to pay, the master ordered that he be sold to pay his debt, along with his wife and children and everything he owned.

