Translations
Meanwhile the boat was already far from shore, battered and tormented by the waves, for the wind was against them.
But the boat was already many stadia from land, battered by the waves, for the wind was against them.
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.
but the boat was already far from land, buffeted by the waves because the wind was against it.

