Translations
"'Why then didn't you put my money in the bank, so that when I came back, I could have collected it with interest?'"
"'Why then did you not put my money on the money-changer's table, so that at my coming I could have collected it with interest?'"
Wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming I might have required mine own with usury?
Why then did you not deposit my money in the bank, and upon my return I could have collected it with interest?’

