Translations
And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living.
And the younger of them said to his father, 'Father, give me the portion of the estate that falls to me.' And he divided his livelihood between them.
The younger of them said to his father, 'Father, give me my share of the inheritance.' So the father divided his estate between them.
The younger son said to him, ‘Father, give me my share of the estate.’ So he divided his property between them.

