Translations
If someone sins by violating any of Yahweh's commands — things that are forbidden — even without knowing it, they are guilty before God and will bear the weight of their wrongdoing.
If a person sins, doing any one of the things that YHWH has forbidden, even though he did not know it — he bears guilt and shall carry his iniquity.
And if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the LORD; though he wist it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity.
If someone sins and violates any of the LORD’s commandments even though he was unaware, he is guilty and shall bear his punishment.

