Translations
They will trip over each other trying to flee, each one acting as if the sword were right behind him—yet no enemy pursues. You will be utterly powerless before your foes.
They will stumble over one another as though fleeing a sword—though no one is chasing them—and you will have no power to stand before your enemies.
And they shall fall one upon another, as it were before a sword, when none pursueth: and ye shall have no power to stand before your enemies.
They will stumble over one another as before the sword, though no one is behind them. So you will not be able to stand against your enemies.

