Translations
For the life of the flesh is carried in the blood — and I, I Myself, have given it to you on the altar so that it may make atonement for your lives. It is always the blood that atones, for it bears the life within it.
For the nephesh of the flesh is in the blood, and it is I Myself who have given it to you upon the altar to make kapparah for your nepheshoth—for it is the blood that makes kapparah by the nephesh within it.
For the life of the flesh is in the blood: and I have given it to you upon the altar to make an atonement for your souls: for it is the blood that maketh an atonement for the soul.
For the life of the flesh is in the blood, and I have given it to you to make atonement for your souls upon the altar; for it is the blood that makes atonement for the soul.

