Translations
"When the days of her purification are fulfilled — whether for a son or a daughter — she shall bring a one-year-old lamb as a burnt offering and a young pigeon or turtledove as a purification offering, to the entrance of the Tent of Meeting, to the priest."
"When the days of her purification are complete — whether for a son or a daughter — she shall bring a year-old lamb as an ascending-offering and a young pigeon or turtledove as a purification-offering, to the entrance of the Ohel Mo'ed, to the priest."
And when the days of her purifying are fulfilled, for a son, or for a daughter, she shall bring a lamb of the first year for a burnt offering, and a young pigeon, or a turtledove, for a sin offering, unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest:
When the days of her purification are complete, whether for a son or for a daughter, she is to bring to the priest at the entrance to the Tent of Meeting a year-old lamb for a burnt offering and a young pigeon or a turtledove for a sin offering.

