Translations
Then the Angel of Yahweh came and settled beneath the great terebinth at Ophrah, which belonged to Joash the Abiezrite. His son Gideon was down in the winepress, secretly threshing wheat to hide it from Midian.
Then the Messenger of YHWH came and sat beneath the terebinth at Ofrah, which belonged to Yo'ash the Avi-ezri. His son Gid'on was beating out wheat in the winepress, hiding it from Midyan.
And there came an angel of the LORD, and sat under an oak which was in Ophrah, that pertained unto Joash the Abiezrite: and his son Gideon threshed wheat by the winepress, to hide it from the Midianites.
Then the angel of the LORD came and sat down under the oak in Ophrah that belonged to Joash the Abiezrite, where his son Gideon was threshing wheat in a winepress to hide it from the Midianites.