Translations
Between her feet he sank, he fell, he lay still; between her feet he sank and fell — where he sank, there he fell — dead!
Between her feet he bowed, he fell, he lay; between her feet he bowed, he fell — where he bowed, there he fell, destroyed.
At her feet he bowed, he fell, he lay down: at her feet he bowed, he fell: where he bowed, there he fell down dead.
At her feet he collapsed, he fell, there he lay still; at her feet he collapsed, he fell; where he collapsed, there he fell dead.