Translations
They took everything Micah had made and the priest who belonged to him, and came against Laish — a peaceful, unsuspecting people — and cut them down with the sword, burning the city to the ground.
They took what Mikhah had made and the kohen who had been his, and came against Layish — a people quiet and trusting — and struck them down with the edge of the sword, burning the city with fire.
And they took the things which Micah had made, and the priest which he had, and came unto Laish, unto a people that were at quiet and secure: and they smote them with the edge of the sword, and burnt the city with fire.
After they had taken Micah’s idols and his priest, they went to Laish, to a quiet and unsuspecting people, and they struck them with their swords and burned down the city.