Translations
As he approached Lehi, the Philistines charged toward him with shouts of triumph. But the Spirit of Yahweh came roaring upon him — the ropes on his arms burned away like flax catching fire, and his bonds fell from his hands.
When he came to Lechi, the Pelishtim came shouting to meet him. Then the Ruach of YHWH rushed upon him — the ropes on his arms became like flax ablaze, and his bonds dropped from his hands.
And when he came unto Lehi, the Philistines shouted against him: and the Spirit of the LORD came mightily upon him, and the cords that were upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands loosed from off his hands.
When Samson arrived in Lehi, the Philistines came out shouting against him. And the Spirit of the LORD came mightily upon him. The ropes on his arms became like burnt flax, and the bonds broke loose from his hands.
