Translations
He scooped the honey into his hands and ate as he walked. He brought some to his father and mother, and they ate — but he never told them he had taken the honey from a dead lion.
He scooped it out into his hands and walked along eating. He went to his father and mother and gave some to them, and they ate — but he did not tell them he had scooped the honey from the lion's carcass.
And he took thereof in his hands, and went on eating, and came to his father and mother, and he gave them, and they did eat: but he told not them that he had taken the honey out of the carcase of the lion.
So he scooped some honey into his hands and ate it as he went along. And when he returned to his father and mother, he gave some to them and they ate it. But he did not tell them that he had taken the honey from the lion’s carcass.