Translations
The men of Ephraim mobilized for war and crossed over to Zaphon. They confronted Jephthah: 'Why did you march against the Ammonites without calling us to join you? We will burn your house to the ground!'
The men of Ephrayim were summoned to arms and crossed over to Tzaphon. They said to Yiftach, 'Why did you cross over to fight against the sons of Ammon without calling us to go with you? We will burn your house down over you with fire!'
And the men of Ephraim gathered themselves together, and went northward, and said unto Jephthah, Wherefore passedst thou over to fight against the children of Ammon, and didst not call us to go with thee? we will burn thine house upon thee with fire.
Then the men of Ephraim assembled and crossed the Jordan to Zaphon. They said to Jephthah, “Why have you crossed over to fight the Ammonites without calling us to go with you? We will burn your house down with you inside!”