Translations
So then — Yahweh, the God of Israel, drove out the Amorites for the sake of His people Israel. And now you think you have a claim to it?
So now: YHWH, the Elohim of Yisra'el, has dispossessed the Emori before His people Yisra'el — and you would seize their land?
So now the LORD God of Israel hath dispossessed the Amorites from before his people Israel, and shouldest thou possess it?
Now since the LORD, the God of Israel, has driven out the Amorites from before His people Israel, should you now possess it?