Translations
The people of Israel did evil in Yahweh's eyes once more — serving the Baals and the Ashtaroth, the gods of Aram, the gods of Sidon, the gods of Moab, the gods of the Ammonites, and the gods of the Philistines. They abandoned Yahweh entirely and stopped serving Him.
The sons of Yisra'el again did what was evil in the sight of YHWH — they served the Ba'alim and the Ashtarot, the gods of Aram, the gods of Tzidon, the gods of Mo'av, the gods of the Bnei Ammon, and the gods of the Pelishtim; and they forsook YHWH and did not serve Him.
And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD, and served Baalim, and Ashtaroth, and the gods of Syria, and the gods of Zidon, and the gods of Moab, and the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines, and forsook the LORD, and served not him.
And again the Israelites did evil in the sight of the LORD. They served the Baals, the Ashtoreths, the gods of Aram, Sidon, and Moab, and the gods of the Ammonites and Philistines. Thus they forsook the LORD and did not serve Him.