Translations
These are the hidden reefs at your love-feasts, feasting shamelessly alongside you, shepherding only themselves; waterless clouds blown about by winds; trees in late autumn — fruitless, twice dead, uprooted;
These are the hidden reefs at your love-feasts, feasting shamelessly with you, shepherding only themselves; waterless clouds driven by winds; trees of late autumn — fruitless, twice dead, uprooted;
These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;
These men are hidden reefs in your love feasts, shamelessly feasting with you but shepherding only themselves. They are clouds without water, carried along by the wind; fruitless trees in autumn, twice dead after being uprooted.
