Translations
That same day Joshua appointed them woodcutters and water-carriers for the assembly and for the altar of Yahweh — a role they hold to this day — in whatever place He would choose.
That day Yehoshua appointed them hewers of wood and drawers of water for the edah and for the altar of YHWH — to this day — in the place that He will choose.
And Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar of the LORD, even unto this day, in the place which he should choose.
On that day he made them woodcutters and water carriers, as they are to this day for the congregation of the LORD and for the altar at the place He would choose.