Translations
tell them that the waters of the Jordan were cut off before the ark of the covenant of Yahweh; when it crossed the Jordan, the waters were cut off. And these stones shall stand as a memorial for the sons of Israel forever."
tell them: 'The waters of the Yarden were cut off before the ark of the covenant of YHWH — when it crossed the Yarden, the waters were cut off.' These stones shall be a memorial to the sons of Yisra'el for ever."
Then ye shall answer them, That the waters of Jordan were cut off before the ark of the covenant of the LORD; when it passed over Jordan, the waters of Jordan were cut off: and these stones shall be for a memorial unto the children of Israel for ever.
you are to tell them, ‘The waters of the Jordan were cut off before the ark of the covenant of the LORD. When it crossed the Jordan, the waters were cut off.’ Therefore these stones will be a memorial to the Israelites forever.”

