Translations
F.O.G.MPrimary
F.O.G MessageAfter all this, Joshua son of Nun—servant of Yahweh—died at the age of a hundred and ten.
F.O.GSecondary
The F.O.GAfter these things, Yehoshua ben-Nun, the servant of YHWH, died, being a hundred and ten years old.
KJV
King James VersionAnd it came to pass after these things, that Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, being an hundred and ten years old.
BSB
Berean Standard BibleSome time later, Joshua son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of 110.
Footnotes
*Eved YHWH* ('servant of YHWH') is one of the most honoured titles in the Hebrew Bible, reserved for Moshe (Deut. 34:5), the Isaianic suffering servant (Isa. 42–53), and now Yehoshua—the student has fully inhabited his master's calling and title. To die as a 'servant of YHWH' is the highest possible epitaph. Notably, Yehoshua's lifespan of 110 years exactly matches Yosef's (Gen. 50:26), whose bones are buried just three verses later—a literary bracket quietly closing the Exodus story: the man who led Israel into the land dies at the same age as the patriarch who first went down to Egypt. FOG preserves the Hebrew patronymic *ben-Nun*; FOG Message uses the familiar English form.