Translations
Every one of these cities had its pasturelands surrounding it—this was true of each and every one.
Each of these cities had its pasturelands surrounding it—so it was with every one of these cities.
These cities were every one with their suburbs round about them: thus were all these cities.
Each of these cities had its own surrounding pasturelands; this was true for all the cities.

