Translations
But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
Now Toma — one of the Twelve, the one called the Twin — was not with them when Yeshua came.
Now Thomas — one of the Twelve, the one they called the Twin — had not been there when Jesus came.
Now Thomas called Didymus, one of the Twelve, was not with the disciples when Jesus came.

