Translations
Then they led Jesus from Caiaphas to the Roman governor's headquarters. It was early morning. They themselves would not enter the Praetorium, for fear of ritual defilement — they still needed to eat the Passover.
Then they led Yeshua from Kayafa to the Praetorium. It was early morning. They themselves did not enter the Praetorium so that they would not be made unclean, but could eat the Pesach.
Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.
Then they led Jesus away from Caiaphas into the Praetorium. By now it was early morning, and the Jews did not enter the Praetorium, to avoid being defiled and unable to eat the Passover.

