Translations
who were born not of human descent, not of physical impulse, not of a man's decision, but of God.
who were born not of blood-lines, nor of fleshly desire, nor of a husband's will, but of Elohim.
Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
children born not of blood, nor of the desire or will of man, but born of God.

