Translations
But now young men mock me—men whose fathers I wouldn't have trusted even to run with my sheepdogs.
But now they mock me—men younger than I, whose fathers I would have scorned to set amongst the dogs of my flock.
But now they that are younger than I have me in derision, whose fathers I would have disdained to have set with the dogs of my flock.
“But now they mock me, men younger than I am, whose fathers I would have refused to put with my sheep dogs.