Translations
Why didn't I die the moment I left the womb? Why didn't I breathe my last as I came out?
Why did I not die from the womb? Come out of the belly and breathe my last?
Why died I not from the womb? why did I not give up the ghost when I came out of the belly?
Why did I not perish at birth; why did I not die as I came from the womb?