Translations
These self-proclaimed wise men will be humiliated—trapped and taken captive. They rejected the very word of Yahweh. What wisdom is left in them?
The wise are put to shame; they are dismayed and caught. Look—they have rejected the word of YHWH, so what wisdom do they actually have?
The wise men are ashamed, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of the LORD; and what wisdom is in them?
The wise will be put to shame; they will be dismayed and trapped. Since they have rejected the word of the LORD, what wisdom do they really have?