Translations
Those bones will be scattered across the open ground like manure, exposed to the sun and moon and all the starry host of heaven—the very gods they loved, served, followed, sought, and worshiped. No one will gather them; no one will bury them.
They shall be spread out before the sun, the moon, and all the host of the skies—which they loved, served, followed, consulted, and bowed down to. They shall not be gathered up or buried; they shall become dung on the face of the ground.
And they shall spread them before the sun, and the moon, and all the host of heaven, whom they have loved, and whom they have served, and after whom they have walked, and whom they have sought, and whom they have worshipped: they shall not be gathered, nor be buried; they shall be for dung upon the face of the earth.
They will be exposed to the sun and moon, and to all the host of heaven which they have loved, served, followed, consulted, and worshiped. Their bones will not be gathered up or buried, but will become like dung lying on the ground.
