Translations
Have you no fear of Me?' declares Yahweh. 'Will you not tremble in My presence? I drew the boundary line in the sand for the sea — an eternal limit it cannot cross. The waves may surge and crash with all their fury, but they are powerless; they roar, but they cannot pass.'
Do you not fear Me?' declares YHWH. 'Will you not tremble before Me? I set the sand as the boundary for the sea — an everlasting limit it cannot cross. Though its waves toss and surge, they cannot prevail; though they roar, they cannot pass over it.'
Fear ye not me? saith the LORD: will ye not tremble at my presence, which have placed the sand for the bound of the sea by a perpetual decree, that it cannot pass it: and though the waves thereof toss themselves, yet can they not prevail; though they roar, yet can they not pass over it?
Do you not fear Me?” declares the LORD. “Do you not tremble before Me, the One who set the sand as the boundary for the sea, an enduring barrier it cannot cross? The waves surge, but they cannot prevail. They roar but cannot cross it.