Translations
and declare to them: This is what Yahweh Almighty, the God of Israel, says—I am going to summon My servant Nebuchadnezzar king of Babylon, and I will set his throne over these very stones I have laid here. He will spread his magnificent canopy above them.'
and say to them: Thus says YHWH-Tzva'ot, Elohim of Yisra'el—I am about to send and bring Nevuchadnetzar king of Bavel, My servant, and I will set his throne over these stones I have embedded here. He will spread his royal pavilion over them.'
And say unto them, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will send and take Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will set his throne upon these stones that I have hid; and he shall spread his royal pavilion over them.
Then tell them that this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘I will send for My servant Nebuchadnezzar king of Babylon, and I will set his throne over these stones that I have embedded, and he will spread his royal pavilion over them.