Translations
Therefore, this is what Yahweh says: You refused to proclaim freedom — each to his brother, each to his neighbor. So watch — I Myself am now proclaiming a freedom for you: freedom for the sword, freedom for the plague, freedom for the famine! I will make you a horror to every kingdom on earth.
Therefore, thus says YHWH: You did not listen to Me to proclaim deror — each man to his kinsman and each man to his neighbour. Watch then — I Myself am proclaiming deror for you, declares YHWH: to the sword, to the pestilence, to the famine! And I will make you a horror to all the kingdoms of the earth.
Therefore thus saith the LORD; Ye have not hearkened unto me, in proclaiming liberty, every one to his brother, and every man to his neighbour: behold, I proclaim a liberty for you, saith the LORD, to the sword, to the pestilence, and to the famine; and I will make you to be removed into all the kingdoms of the earth.
Therefore this is what the LORD says: You have not obeyed Me; you have not proclaimed freedom, each man for his brother and for his neighbor. So now I proclaim freedom for you, declares the LORD—freedom to fall by sword, by plague, and by famine! I will make you a horror to all the kingdoms of the earth.