Translations
Look—the siege mounds are already pressing against the city walls; sword and famine and plague have handed the city over to the Chaldeans who close in on every side. What You said has come true, and You see it all.'
Behold, the siege ramps have reached the city to take it; the city is given into the hands of the Kasdim who fight against it—by sword, by famine, and by pestilence. What You spoke has come to pass—and behold, You see it.'
Behold the mounts, they are come unto the city to take it; and the city is given into the hand of the Chaldeans, that fight against it, because of the sword, and of the famine, and of the pestilence: and what thou hast spoken is come to pass; and, behold, thou seest it.
See how the siege ramps are mounted against the city to capture it. And by sword and famine and plague, the city has been given into the hands of the Chaldeans who are fighting against it. What You have spoken has happened, as You now see!