Translations
Come back, wandering children—Yahweh's declaration—for I am your true Lord and Husband. I will gather you—one from a city, two from a family—and bring you to Zion.
Return, wayward children—declares YHWH—for I am your Ba'al, your rightful master. I will take you—one from a city, two from a clan—and bring you to Tzion.
Turn, O backsliding children, saith the LORD; for I am married unto you: and I will take you one of a city, and two of a family, and I will bring you to Zion:
“Return, O faithless children,” declares the LORD, “for I am your master, and I will take you—one from a city and two from a family—and bring you to Zion.