Translations
Because of them, all the exiles from Judah who are in Babylon will use this curse: 'May Yahweh make you like Zedekiah and Ahab, whom the king of Babylon burned in the fire!'
Because of them, a curse formula shall be taken up by all the exiles of Yehudah in Bavel, saying, 'May YHWH make you like Tzidkiyahu and Ach'av, whom the king of Bavel roasted in the fire!'
And of them shall be taken up a curse by all the captivity of Judah which are in Babylon, saying, The LORD make thee like Zedekiah and like Ahab, whom the king of Babylon roasted in the fire;
Because of them, all the exiles of Judah who are in Babylon will use this curse: ‘May the LORD make you like Zedekiah and Ahab, whom the king of Babylon roasted in the fire!’