Translations
"When this people, or a prophet or a priest, asks you, 'What is Yahweh's oracle?' — you shall say to them: 'You are the burden — and Yahweh will cast you off!'" declares Yahweh.
"When this people, or a navi or a kohen, asks you: 'What is the massa of YHWH?' — you shall say to them: 'You are the massa, and I will cast you off!'" declares YHWH.
And when this people, or the prophet, or a priest, shall ask thee, saying, What is the burden of the LORD? thou shalt then say unto them, What burden? I will even forsake you, saith the LORD.
“Now when this people or a prophet or priest asks you, ‘What is the burden of the LORD?’ you are to say to them, ‘What burden? I will forsake you, declares the LORD.’