Translations
This is what Yahweh says about this people: 'They have chosen to keep wandering — they have refused to restrain their feet. So Yahweh takes no delight in them. Now He will call their guilt to mind and bring their sins to account.'
Thus says YHWH to this people: 'So they have loved to wander; they have not held back their feet. So YHWH takes no pleasure in them; now He will remember their iniquity and call their sins to account.'
Thus saith the LORD unto this people, Thus have they loved to wander, they have not refrained their feet, therefore the LORD doth not accept them; he will now remember their iniquity, and visit their sins.
This is what the LORD says about this people: “Truly they love to wander; they have not restrained their feet. So the LORD does not accept them; He will now remember their iniquity and punish them for their sins.”