Translations
As things stand, you brag with arrogant presumption. All such boasting is evil.
But as it is, you boast in your arrogance. All such boasting is evil.
But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.
As it is, you boast in your proud intentions. All such boasting is evil.

