Translations
...and you fuss over the man in fine clothes and say, "Please, sit here — this is the best seat," but you wave off the poor man: "Stand over there," or "Sit on the floor by my feet"...
...and you attend to the one wearing the fine clothes and say, "Sit here — this is a good seat," but say to the poor man, "Stand over there," or, "Sit at my footstool"...
And ye have respect to him that weareth the gay clothing, and say unto him, Sit thou here in a good place; and say to the poor, Stand thou there, or sit here under my footstool:
If you lavish attention on the man in fine clothes and say, “Here is a seat of honor,” but say to the poor man, “You must stand” or “Sit at my feet,”

