Translations
So the word of Yahweh to them will be rule after rule, rule after rule — line after line, line after line — a little here, a little there — so that they walk forward only to stumble backward, be shattered, be trapped, and be taken.
So the word of YHWH to them shall be: 'command on command, command on command — line on line, line on line — a scrap here, a scrap there' — so that they go on, stumble backwards, be broken, be snared, and be taken captive.
But the word of the LORD was unto them precept upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little; that they might go, and fall backward, and be broken, and snared, and taken.
Then the word of the LORD to them will become: “Order on order, order on order, line on line, line on line; a little here, a little there,” so that they will go stumbling backward and will be injured, ensnared, and captured.

