Translations
F.O.G.MPrimary
F.O.G Messageinstruction about baptisms and the laying on of hands, the resurrection of the dead and eternal judgment.
F.O.GSecondary
The F.O.Gof instruction about ritual immersions and the laying on of hands, of resurrection of the dead and age-lasting judgment.
KJV
King James VersionOf the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
BSB
Berean Standard Bibleinstruction about baptisms, the laying on of hands, the resurrection of the dead, and eternal judgment.
Footnotes
βαπτισμῶν (baptismōn) is a plural genitive and likely refers to the broader category of Jewish ritual washings (including mikveh) alongside Christian baptism — the plural signals that distinguishing these rites was an actual catechetical concern for Jewish believers. αἰωνίου (aiōniou) literally means "of the age" or "age-lasting" (FOG), but carries the full weight of ultimate finality that "eternal" (FOG Message) conveys in English.
