Translations
But Shem and Japheth took a garment, laid it across both their shoulders, and walked in backward — covering their father's nakedness. Their faces were turned away; neither of them saw what had been left exposed.
But Shem and Yapheth took a garment and placed it across both their shoulders; they walked backwards and covered their father's nakedness — their faces turned away, so that neither of them saw their father's nakedness.
And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father's nakedness.
Then Shem and Japheth took a garment and placed it across their shoulders, and walking backward, they covered their father’s nakedness. Their faces were turned away so that they did not see their father’s nakedness.

