Translations
So Yahweh said, "I will wipe humanity from the face of the earth—people and animals alike, crawling creatures and birds of the sky—for I regret that I made them."
So YHWH said, "I will blot out ha-adam, whom I have created, from the face of the adamah—from ha-adam to beast, to creeping things, and to the birds of the skies—for I relent that I have made them."
And the LORD said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them.
So the LORD said, “I will blot out man, whom I have created, from the face of the earth—every man and beast and crawling creature and bird of the air—for I am grieved that I have made them.”

