Translations
Then Israel their father said to them, "If that is how it must be, then do this: pack the finest produce this land has to offer and bring the man a gift — a little balm and honey, aromatic spices and myrrh, pistachio nuts and almonds.
Then Yisra'el their father said to them, "If it must be so, then do this: take some of the finest produce of the land in your bags and carry a gift down to the man — a little balm and a little honey, spices and myrrh, pistachio nuts and almonds.
And their father Israel said unto them, If it must be so now, do this; take of the best fruits in the land in your vessels, and carry down the man a present, a little balm, and a little honey, spices, and myrrh, nuts, and almonds:
Then their father Israel said to them, “If it must be so, then do this: Put some of the best products of the land in your packs and carry them down as a gift for the man—a little balm and a little honey, spices and myrrh, pistachios and almonds.
