Translations
And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.
Ya'akov also outwitted Lavan the Aramean by not telling him he was fleeing.
Jacob outsmarted Laban the Aramean by slipping away without a word — never letting on that he was running.
Moreover, Jacob deceived Laban the Aramean by not telling him that he was running away.

