Translations
When Laban saw the nose ring and the bracelets on his sister's arms and heard Rebekah's account of what the man had said, he went out and found him still standing by his camels at the spring.
As soon as he saw the nose ring and the bracelets on his sister's arms, and heard his sister Rivkah's words — "Thus the man spoke to me" — he went out to the man, who was still standing by the camels at the spring.
And it came to pass, when he saw the earring and bracelets upon his sister's hands, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying, Thus spake the man unto me; that he came unto the man; and, behold, he stood by the camels at the well.
As soon as he saw the ring, and the bracelets on his sister’s wrists, and heard Rebekah’s words, “The man said this to me,” he went and found the man standing by the camels near the spring.
