Translations
When the water in the skin ran out, she put the boy down under one of the desert bushes.
When the water in the skin was spent, she cast the child under one of the shrubs.
And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.
When the water in the skin was gone, she left the boy under one of the bushes.

