Translations
Now the Valley of Siddim was full of tar pits — pit upon pit of seething bitumen. The kings of Sodom and Gomorrah fled and fell into them, while the survivors scattered to the hills.
Now the Valley of Siddim was riddled with bitumen pits; and as the kings of Sedom and Amorah fled, they fell into them — while those who remained escaped to the hill country.
And the vale of Siddim was full of slimepits; and the kings of Sodom and Gomorrah fled, and fell there; and they that remained fled to the mountain.
Now the Valley of Siddim was full of tar pits, and as the kings of Sodom and Gomorrah fled, some men fell into the pits, but the survivors fled to the hill country.

