Translations
He traveled in stages from the Negev all the way to Bethel, back to the place where his tent had once stood —
He journeyed by stages from the Negev all the way to Beit-El, to the very place where his tent had been before —
And he went on his journeys from the south even to Bethel, unto the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Hai;
From the Negev he journeyed from place to place toward Bethel, until he came to the place between Bethel and Ai where his tent had formerly been pitched,

