Translations
and when James, Cephas, and John — those regarded as pillars — recognized the grace that had been given to me, they gave Barnabas and me the right hand of fellowship, agreeing that we should go to the Gentiles and they to the circumcised.
and when Ya'akov and Kefa and Yochanan — those considered to be pillars — recognised the grace given to me, they extended to Bar-Naba and me the right hand of fellowship, that we should go to the nations and they to the circumcised.
And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.
And recognizing the grace that I had been given, James, Cephas, and John—those reputed to be pillars—gave me and Barnabas the right hand of fellowship, so that we should go to the Gentiles, and they to the circumcised.