Translations
Let it be known to the king that we traveled to the province of Judah, to the house of the great God. The construction is fully underway — dressed stone is being laid, and beams are being set into the walls. The work is moving with great energy, and it is succeeding under their hands.
Let it be known to the king that we went to the district of Yehud, to the House of the great Elohim. It is being built with hewn stone, and timbers are being laid in the walls — this work is advancing diligently and is prospering under their hands.
Be it known unto the king, that we went into the province of Judea, to the house of the great God, which is builded with great stones, and timber is laid in the walls, and this work goeth fast on, and prospereth in their hands.
Let it be known to the king that we went into the province of Judah, to the house of the great God. The people are rebuilding it with large stones and placing timbers in the walls. This work is being carried out diligently and is prospering in their hands.

